Art. 1. Organizator
Organizatorul campaniei este S.C. MENDOLA PRO S.R.L. cu sediul in, Sat Vlaha nr. 22, Comuna Savadisla, Judetul Cluj, inmatriculata la Oficiul Registrului Comertului Cluj sub nr. J12/1215/2006, CUI 18560000 si atribut fiscal RO, capital social subscris si varsat 802.200 lei, avand contul bancar nr. RO29RZBR0000060008094036 deschis la banca Raiffeisen sucursala CLUJ, reprezentata legal de director executiv Gundisch Agnes.
Art. 2. Mecanismul campaniei
Prezentul Regulament stabilește regulile și condițiile de participare la campania “Nobila Casa iti da banii inapoi!*” la fiecare 120 lei cheltuiti in magazinele Nobila Casa*” organizata de catre S.C. Mendola Pro S.R.L. in perioada cuprinsa intre data de 10.05.2022 si data de 10.08.2022
Clientii magazinelor Nobila Casa care realizeaza cumparaturi in perioada 10.05.2022 si data de 10.08.2022 in valoare de minim 120 lei din magazinele participante la campanie asa cum sunt ele definite in sectiunea Magazine Participante, li se va acorda un voucher valoric de 20 lei ce va putea fi folosit pana in data de 10.09.2022 in oricare dintre magazinele participante Nobila Casa.
Specimen Voucher:
Vizual VOUCHER TEXT: Felicitări! Pentru că ai făcut cumpărături de 120 lei te răsplătim cu voucher în valoare de 20 lei. Aceasta este valabil in perioada 10.05.– 10.09.2022 in oricare magazin fizic participant Nobila Casa. Voucherul nu poate fi folosit ca avans pentru perdele și draperii și se supune unor termeni și condiții. Regulamentul integral poate fi consultat în magazinele participate și pe www.nobilacasa.ro/regulamente.
Voucherul valoric de 20 lei va fi acordat clientilor ce achizitioneaza de peste 120 lei, acesta acordandu-se astfel:
- Cumparaturi de minim 120 lei – 1 bucata voucher 20 lei
- Cumparaturi de minim 240 lei – 2 bucati voucher 20 lei
- Cumparaturi de minim 360 lei – 3 bucati voucher 20 lei
Pentru fiecare multiplu de 120 lei, se acorda 1 bucata voucher. Nu se acorda al 2 lea voucher daca nu se ajunge la suma minima stabilita ca multiplu in acest regulament. Valoarea cumparaturilor nerotunjindu-se in sus niciodata.
Voucherele se vor acorda in perioada 10.05– 10.08.2022 clientilor Nobila Casa ce intrunesc conditiile de mai sus.
Voucherul poate fi folosit la urmatoarea cumparatura in oricare dintre magazinele participante in perioada 10.05.2022-10.09.2022.
Acesta nu poate fi folosit ca avans pentru comenzile de metraje, putand fi insa folosit la stornarea proiectelor aferente metrajelor.
Voucher se cumuleaza cu alte promotii si campanii de reducere disponibile in magazin.
Art 3. Dreptul de participare
La aceasta campanie participa toti clientii care indeplinesc cumulativ urmatoarele criterii:
- Achizitioneaza articole de minim 120 lei dintre magazinele participante, astfel incat sa primeasca voucher, il pastreaza si revine in magazin pentru a achizitiona alte produse, voucherul putand fi utilizat exclusiv pentru a 2-a cumparatura/achizitie.
Art.4. Magazine participante:
1. Nobila Casa Miercurea Ciuc, Tulipan Shopping Center, Str. Petofi Sandor, Nr.18
2. Nobila Casa Odorheiul Secuiesc, Odorheiu Secuiesc, Piata Primariei, Nr. 1
3. Nobila Casa Sfantu Gheorghe 2, Sepsi Value Center, Str. Lunca Oltului, Nr 31-35
4. Nobila Casa Sfantu Gheorghe, Str. Grof Imre, Nr 6, et 2
Art 5. Solutionarea litigiilor
In cazul unor posibile litigii aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta litigiul spre solutionare instantelor competente de la sediul Organizatorului.
Art. 6. Diverse
Acest regulament oficial este intocmit de S.C. MENDOLA PRO S.R.L. si va fi adus la cunostinta publicului, conform legislatiei in vigoare in Romania, fiind disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit, pe toata durata campaniei, la sediul Organizatorului, pe pagina de internet www.nobilacasa.ro si in magazinele participante.
Organizatorul isi rezerva dreptul permanent de a revizui si de a aduce modificari conditiilor prezentei Campanii, precum si de a decide in orice moment incetarea acesteia. Instiintarea referitoare la revizuirea, modificarea, incetarea campaniei va fi afisata la sediul Organizatorului, pe pagina de internet www.nobilacasa.ro si in magazinele participante cu cel putin 3 (trei) zile inainte de aplicare.
Art 7. Intreruperea Campaniei:
Campania va putea fi intrerupta in caz de forta majora sau unilateral de catre Organizator, cu anuntarea in prealabil a tuturor participantilor cu cel putin 3 zile inainte prin diverse mijloace de comunicare, alese la propria discretie a Organizatorului.
Art 8. Regulamentul Campaniei publicitare:
Regulamentul Campaniei este disponibil participantilor in mod gratuit, atat pe siteul www.nobilacasa.ro in sectiunea Regulamente: https://www.nobilacasa.ro/regulamente cat si la casele de marcat ale magazinelor participante.
Prin participare, participantii sunt de acord sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament.
Pentru informatii suplimentare, pe perioada Campaniei, participantii pot suna la urmatorul nr. de telefon: +4 0264 207 226.
Prezentul regulament a fost semnat la sediu firmei MENDOLA PRO S.R.L., la data de 10.05.2022.
S.C. MENDOLA PRO S.R.L
Gundisch Agnes
Director Executiv
A Nobila Casa visszaadja a pénzed! * szabályzat
1. cikk. Szervező
A kampány szervezője a S.C. MENDOLA PRO S.R.L., székhelye: Magyarfenes falu, 22 szám, Tordaszentlászló Község, Kolozs megye, bejegyezve a kolozsvári törvényszékhez csatolt cégnyilvántartási irodában a J12/1215/2006 szám alatt, CUI RO 18560000 számmal, 802.200 lejes jegyzett és befizetett alaptőkével, a Raiffeisen Bank kolozsvári fiókjában nyitott RO29RZBR0000060008094036 számú bankszámlával, melynek törvényes képviselője Gündisch Ágnes ügyvezető igazgató.
2. cikk. Kampánymechanizmus
A jelen szabályzat a S.C. Mendola Pro S.R.L által, 2022.05.10. és 2022.08.10. között megszervezett, "A Nobila Casa visszaadja a pénzét! *" minden 120 lej értékű, Nobila Casa üzleteiben megejtett vásárlás esetében” megnevezésű akcióban való részvétel, szabályait és feltételeit határozza meg.
A Nobila Casa üzletek vásárlói, akik 2022.05.10. és 2022.08.10. között minimum 120 lej értékben vásárolnak a kampányban résztvevő üzletekben, a Résztvevő üzletek cikkben meghatározottak szerint, 20 lej értékű utalványt kapnak, amely 2022.07.25.-ig felhasználható bármelyik résztvevő Nobila Casa üzletben.
Értékutalvány nyomtatvány:
Vizual VOUCHER TEXT HU: Gratulálunk! 120 lejes vásárlásodat 20 lejes értékjeggyel jutalmazzuk, amelyet a 2022.05.10.-09.10. periódusban érvényesíthetsz a kampányban résztvevő Nobila Casa üzletünkben. Az értékjegy felhasználására vonatkozó szabályzatot a www.nobilacasa.ro/regulamente oldalon találod. Az értékjegy nem használható függöny és sötétítő előlegének kifizetésére.
A 20 lejes értékutalványt a 120 lejnél többet vásárlók kapják, a következő módon:
- Minimum 120 lejes vásárlásért - 1 darab 20 lejes értékutalvány jár.
- Minimum 240 lejes vásárlásért - 2 db 20 lejes értékutalvány jár.
- Minimum 360 lejes vásárlásért - 3 db 20 lejes értékutalvány jár.
Minden 120 lej többszöröséért 1 darab utalványt adunk. A 2. értékutalványt nem kapják meg, ha a jelen szabályzatban meghatározott minimum összeg többszörösét nem érik el. A vásárlások értéke nem kerekíthető.
Az értékutalványokat a 2022.05.10. és 2022.08.10. közötti időszakban, minden olyan Nobila Casa vásárló megkapja, aki megfelel a fent említett feltételeknek.
Az értékutalvány felhasználható a következő vásárláskor, a résztvevő üzletek bármelyikében, a 2022.05.10. és 2022.09.10. közötti időszakban.
Az értékutalvány nem használható előlegként a méteráru megrendelésére, viszont felhasználható a méteráru projektjének törlésére.
Az értékutalvány használata kombinálható más, az üzletben elérhető promóciókkal és kedvezményes akciókkal.
3. cikk. Részvételi jog
A kampányban minden olyan vásárló részt vesz, aki az alábbi kritériumoknak megfelel:
- Legalább 120 lej értékben vásárol a részt vevő üzletekben, azért, hogy megkapja az értékutalványt, megtartja azt, és visszatér az üzletbe, hogy más termékeket vásároljon. Az utalvány kizárólag a 2. vásárlásra használható fel.
4. cikk. Résztvevő üzletek:
9. Nobila Casa Csíkszereda, Tulipán bevásárlóközpont, Petőfi Sándor utca, 18 szám
10. Nobila Casa Székelyudvarhely, Székelyudvarhely, Városháza tér, 1 szám
14. Nobila Casa Sepsiszentgyörgy 2, Sepsi Value Center, Oltmező utca, 31-35 szám
15. Nobila Casa Sepsiszentgyörgy, Gróf Mikó Imre utca, 6 szám, 2 emelet.
5. cikk: Vitarendezés
A Kampányszervező és a kampány résztvevői közötti esetleges vitákat, a felek, békés úton rendezik. Ha ez nem lehetséges, akkor a felek közötti vitákat a szervező székhelyének illetékes bírósága elé terjesztik rendezés céljából.
6. cikk. Egyéb
A jelen hivatalos szabályzatot a S.C. MENDOLA PRO S.R.L. készítette, a Romániában hatályos jogszabályoknak megfelelően a nyilvánosság számára, ingyenesen, hozzáférhetővé teszi bármely résztvevő számára, a kampány teljes időtartama alatt, a Szervező székhelyén, a www.nobilacasa.ro weboldalon és a résztvevő üzletekben.
A Szervező fenntartja azt a jogot, hogy bármikor felülvizsgálhatja és módosíthatja a kampány feltételeit, valamint bármikor dönthet a kampány megszüntetéséről. A Kampány felülvizsgálatáról, módosításáról, megszüntetéséről szóló értesítést a Szervező székhelyén, a www.nobilacasa.ro weboldalon és a résztvevő üzletekben legalább 3 (három) nappal az alkalmazás előtt kifüggeszti.
7. cikk. A kampány befejezése:
A Kampányt vis major (előre nem látott kényszerítő körülmény) esetén vagy a Szervező egyoldalúan megszakíthatja, legalább 3 nappal korábbi előzetes értesítéssel. A résztvevők értesítésének módját a Szervező saját belátása szerint választja meg, a rendelkezésére álló különböző kommunikációs eszközök közül választva.
8. cikk. A kampány szabályzata:
A kampány szabályzata ingyenesen elérhető a résztvevők számára a www.nobilacasa.ro weboldalon a Szabályzatok menüpontban: https://www.nobilacasa.ro/regulamente, valamint a résztvevő üzletek pénztáránál.
A részvétellel a résztvevők vállalják, hogy betartják a jelen Szabályzat valamennyi rendelkezését, feltételét és kikötését.
További információért, a kampány ideje alatt, a résztvevők, a következő telefonszámon érdeklődhetnek: +4 0264 207 226.
Jelen szabályzatot a Mendola Pro S.R.L. székhelyén, 2022.10.05, írták alá.
Mendola Pro S.R.L.
Gündisch Ágnes
Ügyvezető igazgató
